Toy Story
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:42:12
Estás bem?
Estou orgulhoso de ti.

:42:15
Homens mais fracos teriam
falado sob tamanha tortura.

:42:18
Espero que isto passe.
:42:20
Não há notícias
do Comando Estelar.

:42:23
A porta! Está aberta!
Estamos livres!

:42:26
Não sabemos o que existe lá fora.
:42:30
Eles vão comer-nos!
Faz alguma coisa!

:42:33
Tapa os olhos.
:42:36
Não está a funcionar.
Eu recarreguei-a.

:42:39
Seu idiota! És um brinquedo!
Usa o teu golpe de karaté.

:42:42
- Desapareçam!
- Como fazes isso? Pára.

:42:46
Para trás, seus selvagens,
para trás!

:42:48
Woody, pára.
:42:49
Desculpem, rapazes,
mas o jantar está cancelado.

:42:52
Não há nada que chegue
à nossa casa.

:42:55
Não há nada que chegue
à nossa casa.

:43:11
Outra atitude dessas
e matas-nos.

:43:13
Não me digas o que fazer.
:43:34
Levanta-te, amigo.
:43:37
Temos de fazer
este comboio andar.

:43:42
Separamo-nos!

anterior.
seguinte.