:41:07
U, Buzz?
T-Tu eºti?
:41:20
Hei, bunã,
mic tovarãº.
:41:23
Vino aici.
Cunoºti o cale de a ieºi de aici?
:41:54
J-B-B-B-Bu- Buzz!
:41:57
B-B-B-B-Bu- Buzz!
:42:09
- Sunt canibali.
:42:13
- Ajutor, ajutor.
:42:16
- Rãspunde, Comandamentul Stelar.
Trimiteþi întãriri.
:42:18
Comandamentul Stelar, mã auzi?
:42:21
- Mi-am setat laserul de la ameþit la omorât.
:42:24
A, minunat. Minunat. Da, ºi dacã cineva
ne atacã, îi licãrim pânã mor.
:42:30
- Hei, voi bãieþi,
cred cã l-am gãsit!
:42:33
- Buzz, tu eºti?
:42:36
Whiskers, vrei
sã eliberezi zona!
:42:38
- Interferezi
cu cãutarea ºi salvarea!
:42:41
Priviþi, se întorc acasã.
:42:49
Mamã, l-ai vãzut pe Woody?
:42:51
- Care a fost ultimul loc în care
l-ai lãsat?
- Chiar aici în dubã.
:42:54
O, sunt sigurã cã e acolo.
Numai cã n-ai cãutat suficient de mult.
:42:57
Nu-i aici, Mamã.
Woody a dispãrut.
:42:59
Woody a dispãrut?