1:09:13
- Au!
- Am ajuns deja?
- Woody?
1:09:16
- Cum ai...
- Cum a ajuns el aici?
1:09:17
- Unde ai...
- Ce s-a întâmplat?
1:09:19
- Au!
- Ce se petrece?
1:09:20
- Ce vorbeºte?
- Aha! Iatã-te!
1:09:24
- Hei. Ce face?
1:09:28
- Aa!
- Iar l-a apucat!
1:09:39
Ha, ha, ha!
1:09:42
- Prindeþi-l!
- Hai!
1:09:51
- A, a, nu, nu!
1:09:57
- Nu, nu, nu, nu! Staþi!
Uau, uau, uau, uau!
1:10:01
- Uau, uau, uau, uau!
1:10:04
Uau, uau, uau, uau, uau!
1:10:09
- Grãmadã porceascã!
1:10:22
Aaa!
1:10:33
- Miºcã-þi maºina aceea!
- Miºcare!
1:10:35
Maicã.
1:10:37
Nu! Vã rog!
Nu înþelegeþi!
1:10:39
Buzz e acolo.
Trebuie sã-l ajutãm.
1:10:41
- Nu!
- Aruncaþi-l peste bord!
1:10:44
Nu, nu, nu!
Staþi! Aa!
1:10:48
- Uraaa!
- Adio, Woody!
1:10:52
Aa!
1:10:55
O! Woody!
1:10:58
- O! Bine, merci pentru cursã.
- Atenþie!