1:10:01
- Uau, uau, uau, uau!
1:10:04
Uau, uau, uau, uau, uau!
1:10:09
- Grãmadã porceascã!
1:10:22
Aaa!
1:10:33
- Miºcã-þi maºina aceea!
- Miºcare!
1:10:35
Maicã.
1:10:37
Nu! Vã rog!
Nu înþelegeþi!
1:10:39
Buzz e acolo.
Trebuie sã-l ajutãm.
1:10:41
- Nu!
- Aruncaþi-l peste bord!
1:10:44
Nu, nu, nu!
Staþi! Aa!
1:10:48
- Uraaa!
- Adio, Woody!
1:10:52
Aa!
1:10:55
O! Woody!
1:10:58
- O! Bine, merci pentru cursã.
- Atenþie!
1:11:01
Aaa!
1:11:05
- Acum hai sã prindem acel camion.
1:11:14
Bãieþi! Bãieþi! Woody îl conduce pe R.C.
1:11:17
- Ce?
- ªi Buzz e cu el!
1:11:23
- E Buzz!
Woody spunea adevãrul.
1:11:27
- Ce am fãcut?
- Minunat! Acum sunt vinovat.
1:11:30
Aproape am ajuns!
1:11:33
Rocky, rampa!
1:11:43
Atenþie!
1:11:46
Repede! Þine-te de coada mea!
1:11:53
- Aºa bãiete, Slink!
- O! Woody!
1:11:59
Woody! Mai repede!