1:12:00
- Mai repede!
- Bateriile!
1:12:02
S-e consumã!
1:12:04
Uau, uau, uau, uau!
1:12:07
Uau! Aa!
1:12:10
# Hakuna Matata
Ce frazã minunatã
1:12:15
- Aaa!
1:12:20
- Nu mai pot rezista mult timp.
- Slink! Tine-te!
1:12:24
- Aaa!
- Auu!
1:12:39
Minunat!
1:12:42
Woody! Racheta!
1:12:45
Chibritul! Da!
1:12:48
Mulþumesc, Sid!
1:12:57
Nu! Nu, nu! Nu!
1:13:00
Nu! O, nu!
1:13:03
Nu, nu, nu, nu, nu,
1:13:06
Nu!
1:13:08
Nu!
1:13:19
- Woody! Ce faci?
- Stai nemiºcat, Buzz!
1:13:24
- Ha-ha! Ha-ha!
- Ai reuºit!
1:13:26
Urmãtoarea oprire: Andy!
1:13:29
Ia stai un pic. Tocmai am aprins o rachetã.
Rachetele explodeazã!
1:13:43
Trebuia sã mã
þin mai mult.
1:13:46
Priviþi! Priviþi! E Woody
ºi cu Buzz venind repede!
1:13:50
Woody!
1:13:59
Aa! Adãpostirea!