:25:01
Выберет ли Энди меня?
:25:07
"Не рассчитывай на это"?
Ох!
:25:29
Базз! О, Базз!
Базз Светогод!
:25:31
Базз Светогод, слава Богу!
Случилась ужасная неприятность!
:25:34
- Неприятность? Где?
- Там, внизу. Прямо внизу.
:25:36
Беспомощная игрушка!
Она... Она в ловушке, Базз!
:25:39
Тогда мы не можем мешкать.
:25:47
- Я ничего не вижу.
- Э-э, она там. Просто...
Просто продолжай искать.
:25:50
Какая именно игрушка...
:26:09
- Базз!
- Базз!
- Базз!
:26:13
- На дороге я его не вижу.
- Ты видел, что случилось?
:26:15
- Я думаю, он отскочил во двор к Сиду!
- Ох! Базз!
:26:20
Эй, послушайте! Р.У. хочет что-то
сказать. Что это, детка?
:26:25
- Он говорит, это не несчастный случай.
- Как?
:26:28
- Что ты говоришь?
- Я говорю, Шалтая-Болтая столкнули.
:26:30
- Нет!
- И это - Вуди!
- Что?
- Что?
:26:33
Минуточку. Ты... Ты же не думаешь,
что я сбил Базза с подоконника нарочно, а?
Картофельная Башка?
:26:38
Для тебя - господин Картофельная Башка,
ты, подлый подколодный убийца!
:26:41
Перестаньте, ребята.
Это же был несчастный случай.
:26:44
Вы просто должны поверить мне.
:26:46
Мы верим тебе, Вуди.
Правда, Рекс?
:26:49
Ну, э... н...
Я не люблю противостояния.
:26:52
Где твоё самоуважение, мешок дерьма?
Ты потерял остатки совести!
Ты не заслуживаешь даже... Эй!
:26:57
Не смог вынести, что Базз отнимал
твоё игровое время, Вуди?