:32:00
Я нашёл космический корабль!
:32:04
Это космический корабль, Базз.
:32:08
Давай, парень, торопись! Э, похоже,
вся эта пицца уже остывает.
:32:11
- А, да, Бульвар Передовой.
- Точно. Куда?
:32:15
Так, а ты уверен, что это судно вернётся...
:32:17
в порт приписки сразу как сбросит провиант?
:32:19
А-га. А когда мы туда попадём,
:32:21
мы сможем найти способ отправить тебя домой.
:32:24
- Ну, тогда забираемся на борт.
- Нет, нет, нет, стой! Базз! Базз!
:32:28
Полезли назад.
Там нас никто не увидит.
:32:30
Никак нет. Грузовой отсек
не оборудован средствами безопасности.
:32:33
- В кокпите нам будет надёжней.
- Да, но...
:32:36
- Базз! Базз!
- Значит, два раза налево и направо?
:32:38
- Точно.
- Э, спасибо за инструкции.
:32:40
- Да, помни, дружище...
- Базз!
:32:55
"В кокпите нам будет надёжней."
Что за кретин.
:33:22
До отправления следующего шаттла
остаётся 30 минут.
:33:30
Вы можете войти.
:33:33
Добро пожаловать на Планету Пицца.
:33:36
- Белая зона предназначена для поедания пиццы.
- Шериф!
:33:40
Шериф? Вот ты где.
:33:43
Так, вход тщательно охраняется.
Нам нужен способ попасть внутрь.
:33:47
Великолепная идея, Вуди.
Ценю твою изобретательность.
:33:51
Вы можете войти.
:33:54
- Добро пожаловать на Планету Пицца.
- Жми!
:33:56
Поторопись, Шериф!
Воздушный шлюз закрывается.
:33:59
Джонс, группа из пяти,
садятся в твой шаттл...