:46:12
Но очевидно, мне
:46:16
уже не воспарить
:46:20
никогда.
:46:37
Мам! Ты не видела мою куклу Салли?
:46:39
Что, детка?
Не видела что?
:46:42
Неважно!
:46:51
Базз, путь свободен.
Базз, где же ты?
:46:54
Секретная миссия
в неизведанном пространстве.
Вперёд.
:46:57
Неужели? Это
так интересно.
:47:02
Не угодно ли чаю,
миссис Несбитт?
:47:05
- Базз!
- Так мило, что Вы смогли присоединиться
к нам в последний момент.
:47:08
- О, нет.
- Какая чудесная шляпка, миссис Несбитт.
:47:12
Она так гармонирует
с вашей головой.
:47:15
Ханна! О, Ханна!
:47:18
Мам? Прошу извинить меня, дамы.
Я только на минутку.
:47:24
В чём дело, Мам?
:47:27
Мам, ты где?
:47:28
Базз! Эй! Базз, ты в порядке?
:47:31
Пропало! Всё пропало.
:47:34
Совсем всё пропало.
Пока-пока. Увидимся.
:47:37
- Что с тобой случилось?
- Только ты обороняешь всё галактику,
:47:41
как вдруг ты видишь себя,
прихлебывающим чай...
:47:44
с Марией Антуанеттой
и её младшей сестрой.
:47:49
Так, чая на сегодня тебе,
похоже, достаточно.
:47:52
- Пошли отсюда, Базз.
- Ты не понимаешь?
:47:55
Ты видишь эту шляпу?
Я - миссис Несбитт!