1:00:18
Завести лягушку!
1:00:40
Ждать сигнала.
1:00:57
Вперёд!
1:01:01
Отлично, выдвигаемся!
1:01:03
Я открою!
1:01:05
Сейчас!
1:01:08
Иду, иду.
1:01:18
У-а! Скад!
1:01:24
Тупая собака.
1:01:33
Откинуться назад!
1:01:39
Э, Управление Полётами,
как дела на стартовой площадке?
1:01:42
Принял. Ракета крепится к направляющим.
1:01:45
Мы сейчас получаем запалы.
1:01:49
- Обратный отсчёт может быть начат
в любой момент. Оставайтесь на связи.
- Вперёд.
1:01:53
Эй, мам!
Где спички?
1:01:55
- А, стой, вот они. Брось!
- Вуди! Отлично!
1:01:58
- Помоги мне отцепиться отсюда.
- Ш-ш!