:04:00
-Poglej, Picasso sem!
-Ne razumem.
:04:04
Ti nekulturna svinja!
Kaj pa ti zija, ti hokejski pak?
:04:13
-Hej, Narednik, si kaj videl Slinkija?
-Gospod! Ne, gospod!
:04:15
Dobro. Hvala. Voljno.
:04:21
Tukaj, Woody.
Tokrat bom jaz rdeè.
:04:24
-Ne. Slink...
-e dobro. Lahko si rdeè, èe hoèe.
:04:28
-Ne sedaj, Slink. Imam slabe novice.
-Slabe novice?
:04:30
, , !
:04:33
-Zberi vse na sestanek osebja, in nosi nasmeh.
-Dobro.
:04:36
-Nosi nasmeh!
-Ha, ha, ha, ha!
:04:38
-Sestanek osebja, vsi skupaj!
Kaèa, Robot, na oder prosim.
:04:42
Hej.
:04:46
Hej, Etch. Potegni!
:04:50
-Oh! Spet si zmagal.
:04:52
Etch, vadil si na potegu.
Najhitreji gumbi na zahodu.
:04:56
Sestanek osebja, druba.
Pridite, gremo.
:04:59
Kje je sedaj... Oh.
:05:02
Kdo je premaknil mojo tablico tako daleè?
:05:06
-Kako gre, Rex?
-Si se ustrail? Povej po resnici.
:05:10
Tokrat sem bil skoraj e prestraen.
:05:12
Hoèem biti straljiv, ampak mi nikakor ne gre.
:05:16
Zdi se mi, da izpadem nadleen.
:05:18
O, ivjo Bo. ivjo.
:05:21
Hotela sem se ti zahvaliti, Woody,
ker si reil mojo èredo.
:05:25
Hej, z veseljem.
:05:27
Kaj èe bi nala nekoga drugega,
da bi èuval ovce nocoj?
:05:32
O, ja!
:05:35
Zapomni si, samo par kock stran sem.
:05:39
-Hitreje, hitreje.
Manje igraèe spredaj.
:05:44
Hej, Woody, pridi.
:05:51
Oh, hvala, Mike.
:05:54
-OK... Opla. Stopi korak nazaj.
:05:57
-Presneto.
-Hvala.
:05:59
-Halo? Test.
Je bolje? Odlièno.