:17:01
Pravzaprav sem iz manje drube,
ki je bila kupljena s strani Mattela.
:17:04
Mislil bi si, da e nikoli niso videli
nove igraèe.
:17:06
Seveda. Poglej ga. Ima veè pripravic,
kot vicarski no.
:17:11
-Prosim, bodi previden.
:17:13
Noèe biti na poti, ko se sproi moj laser.
:17:16
Hej, laser! Kako to,
da ti nima laserja, Woody?
:17:19
Ni laser! Smo majhna arnica je,
ki utripa.
:17:22
-Kaj je z njim?
-Laserska zavist.
:17:23
Dovolj je!
:17:25
-Na vse je Andijeva nova igraèa naredila velik vtis.
-Igraèa?
:17:29
I-G-R-A-È-A. Igraèa!
:17:31
Oprosti, mislim da ièe besedo "Vesoljski Komandos".
:17:35
Besede, ki jo ièem, ne smem izreèi,
ker so prisotne predolske igraèe.
:17:39
Postaja napet,
kajne?
:17:41
Gospod Lightyear,
malo sem radoveden.
:17:45
Kaj pravzaprav dela Vesoljski Komandos?
:17:47
On ni Vesoljski Komandos!
:17:49
-Ne bori se proti zlu
ali strelja z laserjem ali leti!
-Mar res?
:17:55
-Zelo preprièljiv razpon kril!
Zelo dobro!
:17:59
Kaj? Kaj?
Plastièna so. Ne more leteti!
:18:04
So iz terilium-karbonske zlitine,
in lahko letim.
:18:07
-Ne, ne more.
-Ja, lahko.
:18:10
-Ne more.
-Lahko.
:18:12
-Ne more, ne more, ne more.
-Povem ti, da bi lahko preletel to sobo z zaprtimi oèmi!
:18:16
-Potem pa, gospod Light Beer, dokai.
-Dobro, bom.
:18:20
Umaknite se, vsi skupaj.
:18:30
Do neskonènosti in naprej!
:18:59
-Lahko!