:34:09
-Bolj varno je v kokpitu, kot v
skladièu. Kaken idiot.
:34:37
Naslednji polet shuttla bo èez...
:34:39
-T minus 30 sekund in odtevamo.
:34:45
Vstop dovoljen.
:34:48
Dobrodoli v Pizza Planet.
:34:51
Bela cona je zaza takojne pizze
:34:53
-erif!
:34:55
O, tam si.
:34:59
Vhod je moèno zastraen.
Morava najti naèin, kako priti noter.
:35:02
-Dobra ideja, Woody.
:35:04
Veè mi je, kako razmilja.
:35:07
Vstop dovoljen.
:35:10
-Dobrodoli v Pizza Planet.
-Zdaj!
:35:13
Hitreje, erif!
-Vrata se zapirajo.
:35:15
Jones, skupina petih, va shuttle je pripravljen...
:35:18
Hej, Mami, ali lahko dobimo etone?
:35:20
Av! Pazi kam gre!
:35:23
Oprosti.
:35:30
... devet, osem, sedem, est,
:35:35
-pet, tiri, tri,
:35:40
Kakna vesoljska postaja!
Dobro opravljeno, Woody.
:35:52
Mami, ali lahko igram Èrno Luknjo?
Prosim, prosim, prosim?
:35:55
-Andy!
-Morava najti ladjo, ki gre v sektor 12.
:35:58
Poèakaj trenutek.
Ne, ne, ne, Buzz! Semkaj.