:05:04
- Hey, Hamm.
:05:06
- Bana bak, Picasso oldum !
- Git baþýmdan.
:05:11
Seni kültürsüz domuz ! Sen neye
baktýðýný zannediyorsun, hokey topu ?
:05:21
- Hey, Çavuþ, Slinky'i, gördün mü ?
- Hayýr efendim !
:05:24
Tamam, teþekkürler. Rahat ol.
:05:32
Burdayým, Woody.
Bu sefer de kýrmýzý oldum.
:05:35
- Hayýr. S-Slink-
- Pekala.
Ýstiyorsan sende kýrmýzý olabilirsin.
:05:39
- Þimdi olmaz, Slink. Kötü haberlerim var.
- Kötü haber mi ?
:05:42
Shh, shh, shh !
:05:45
- Önce herkesi bir araya toplayýp
bir toplantý düzenlemeliyim.
- Anladým.
:05:49
- Mutlu ol !
- Ha, ha, ha, ha !
:05:51
- Hey millet, toplanýn !
Yýlan, Robot, podyuma lütfen.
:05:56
Hey.
:06:01
Hey, Etch. Çek silahýný !
:06:06
- Oh ! gene vurdun beni.
:06:09
Etch, çok iyi silah kullanýyorsun.
Batýnýn en hýzlý silahý.
:06:13
Toplantý var çocuklar.
Hadi,toplanýn.
:06:16
Nerde bu... Oh.
:06:20
Hey, benim yazý takýmýný
buraya kim attý ?
:06:25
- Ne yapýyorsun', Rex ?
- Dürüst ol, korkmadýn mý ?.
:06:30
Bu sefer nerdeyse korkuyordum.
:06:33
Korkunç olmaya çalýþýyorum,
ama bi türlü beceremiyorum.
:06:37
Sanýrým bu sýkýcý iþten
vazgeçmeliyim.
:06:39
Oh, Merhaba, Bo.
:06:43
Koyunlarýmý kurtardýðýn için,
sana teþekkür etmek istedim, Woody.
:06:47
Oh, hey,
bi þey dil'.
:06:50
Bu akþam koyunlarýma göz kulak olmasý için
birisini arýyorum, ne dersin ?
:06:57
Oh, evet !