:20:00
Hey, Woody bu konuda birþeyler yapmalý.
Ne dediði anlaþýlmýyor.
:20:03
- Sanki...
- Sanki buna araba çarpmýþ gibi.
:20:06
Oh, evet, fakat tam çarpmamýþ galiba.
Bunun sesi daha gür çýkýyor.
:20:10
Daha çok
elektrik çarpmýþ gibi, ne dersiniz ?
:20:13
Pekii, nerelisin sen ?
Singapur ? Hong Kong ?
:20:16
Þey, hayýr. Aslýnda, B-Benim geldiðim yer
dördüncü sektörün Gama çeyrek dairesinde.
:20:23
Uzay Polis Teþkilatý
Evren Muhafýz Birliði'nin
seçkin bir üyesiyim,
:20:27
Galaksiyi
Galaktik Birliðin en büyük düþmaný...
:20:30
Þeytan imparator Zurg'un,
istila tehlikesine karþý koruyorum.
:20:35
Oh, gerçekten mi ?
Ben de Oyun Okulu'ndaným.
:20:38
Ben de Mattel firmasýndan.
Þey, ben aslýnda MatteI'den deðilim.
:20:42
Aslýnda daha ucuz oyuncaklarýn satýldýðý
daha küçük bir firmadaným.
:20:45
Daha önce hiç yeni oyuncak
görmemiþ gibi davranýyorlar.
:20:48
Þey, aslýnda. Þuna bir bak. Üzerinde
Ýsviçre ordusunun býçak takýmýndan bile
daha çok teçhizat var.
:20:54
- Ah, ah, ah, ah ! Lütfen dokunmayýn.
:20:57
Lazer'im patladýðý zaman
burada olmayý istemezsiniz.
:21:00
Hey, bir lazer ! Nasýl olurda
senin bir lazer'in yok, Woody ?
:21:03
O bir lazer deðil ! O bir-
O sadece yanýp sönen küçük bir elektrik ampülü.
:21:07
- Peki o zaman onun derdi ne ?
- Lazer kýskançlýðý.
:21:09
Pekala, bu kadar yeter !
:21:11
- Tamam, hepimiz Andi'nin yeni oyuncaðýndan çok etkilendik.
- Oyuncak mý ?
:21:15
OY-UN-CAK. Oyuncak !
:21:18
Afedersin ama,
sanýrým "Uzay Polisi" demek istiyorsun.
:21:23
Tam olarak demek istediðim þu ki
bizler hepimiz anaokul çocuklarýnýn hediye oyuncaklarýyýz.
:21:28
Kafan çok karýþtý,
di mi ?
:21:30
Uh, Bay Iþýkyýlý,
ben çok meraklýyýmdýr.
:21:34
Tam olarak Uzay polis'i
ne iþ yapar ?
:21:37
O bir Uzay polis'i deðil !
:21:40
- Þeytanlarla dövüþtüðü yada lazer silahý kullandýðý
yada yada uçtuðu filan yok !
- Afedersiniz.
:21:47
- Ooh !
- Oh, etkileyici kanatlar ! Çok iyi !
:21:51
Oh, ne yani ? Ne ?
Bunlar plastik. Bununla uçamaz !
:21:57
Onlar terilyum karbonik alaþýmdan yapýlmýþtýr,
ve onlarla uçabilirim.