:29:04
- Bu seferki kim acaba ?
- B-Bilmiyorum, bakamam.
Hey, Lenny nerde ?
:29:08
- Burdayým, Woody.
- Oh, hayýr, Ayný olayý
bir kez daha seyretmeye dayanamam.
:29:15
Oh, hayýr, savaþçý Carl bu.
:29:18
- Neler oluyor ?
- Bu seni ilgilendirmez uzay adamý;
bu biz oyuncaklarla ilgili bir mesele.
:29:24
En azýndan daha iyi görürüm.
:29:26
- Neden bu askere
patlayýcý madde baðlamýþlar ?
:29:30
Sid yüzünden.
:29:33
- Hmm, eminim ki bu kýllý þey Sid'tir.
:29:37
Hayýr, hayýr, bu Scud,
seni aptal.
:29:39
- Ýþte Sid bu.
:29:43
- Þu gülen mutlu çocuðu mu kastediyorsun ?
- O mutlu bir çocuk deðil.
:29:46
Oyuncaklara sadece eðlenmek için
iþkence ediyor !
:29:54
Birþeyler yapmalýyýz.
:29:57
Ne yapýyorsun ?
Ýn ordan aþaðý !
:30:00
- Bu çocuða bir ders vereceðim.
- Evet, buna eminim. Devam et.
:30:04
- Korkunç lazerinle erit onu.
:30:07
Dikkatli olsana !
yaptýðýn çok tehlikeli.
:30:10
Fitili yaktý !
Fitili yaktý ! Vur þu pisliði !
:30:14
- Dikkat edin !
:30:20
- Evet ! Yok oldu ! O artýk tarih oldu !
:30:25
Onu durdurabilirdim.
:30:29
Bazz, onu kurtarmaya çalýþmaný sevdim.
:30:33
Elbette ki, seni bir krater olarak
görmeyi de severdim.
:30:36
- En kýsa zamanda burdan gitmeliyiz, bir an önce.
:30:49
Sonsuzluk ve ötesine !
:30:55
Tüm bu paketler
beni acýktýrdý.
:30:57
- Akþam yemeði için ne demiþtin
oh, Pizza Gezegeni miydi ?
- Pizza Gezegeni mi ? Oh, harika !