:52:02
[ Sighs ]
:52:04
-[ Pounding ]
-[ Sid ] Houston to Mission Control.
Come in, Control.
:52:07
Launch pad is
being constructed.
:52:11
- [ Growls ]
-[ Woody ] All right, listen up.
:52:13
I need Pump Boy here,
Ducky here.
:52:15
- Legs, you're with Ducky.
- [ Quacks ]
:52:18
RollerBob and I don't move
till we get the signal. Clear?
:52:20
- [ Quacks ]
- Okay. Let's move!
:52:25
[ Barks ]
:52:28
[ Barking Continues ]
:52:37
[ Quacks ]
:52:40
Wind the frog.
:52:47
- [ " Pop Goes the Weasel" ]
-[ Dog Snarls ]
:52:49
- [ Chitters ]
-[ Frog Revs ]
:52:53
[ Straining ]
:52:57
[ Birds Chirping ]
:53:00
- Wait for the signal.
-[ Frog Revs ]
:53:05
[ Quacks, Mutters ]
:53:08
[ Muttering ]
:53:12
[ Blubbers ]
:53:14
- [ Ringing ]
- Go!
:53:16
- [ Growls ]
- [ Engine Revving ]
:53:17
- [ Barks ]
- All right, let's go!
:53:20
[ Hannah ]
I'll get it!
:53:22
Now!
:53:24
- I'm coming. I'm coming.
-[ Ringing Continues ]
:53:25
- [ Quacks ]
-[ Barking Continues ]
:53:28
[ Barking ]
:53:33
- [ Yelps ]
- Scud!
:53:35
- [ Laughing ]
- [ Snarls ]
:53:38
- [ Barks ]
- Stupid dog.
:53:40
[ Barking Continues ]
:53:45
Lean back!
:53:51
[ Sid ] Uh, Mission Control, is
the launch pad construction complete?
:53:55
Uh, roger. Rocket is now
secured to guide wire.
:53:57
We are currently obtaining
the ignition sticks.