1:06:01
Όπως πάντα, ο Μεγάλος
πούλησε τους φίλους του.
1:06:05
Τι σημαίνει αυτό;
1:06:07
Βγαίνει στην τηλεόραση
και δίνει συνέντευξη τύπου.
Λέει σε όλο τον κόσμο...
1:06:10
ότι μόλις διαπίστωσε ότι
τα πειράματα του μπαμπά του
είναι ζωτικά για την ανθρωπότητα...
1:06:13
και ότι η χρήση ζώων
είναι εντελώς απαραίτητη.
1:06:16
Και από τότε αυτός,
ο Τζέφρι Γκόινς επιβλέπει
προσωπικά τα εργαστήρια...
1:06:21
για να σιγουρευτεί ότι τα
μικρά ζώα δε θα υποφέρουν.
1:06:30
Τι είναι αυτό;
1:06:33
ΑΓΑΠΑΤΕ ΤΑ ΖΩΑ
ΜΗΝ ΤΑ ΤΡΩΤΕ
1:06:40
Άνθρωποι σαν αυτόν
δεν είναι προσβάσιμοι, εντάξει;
Δεν μπορείς να τους ενοχλήσεις.
1:06:43
- Δε γίνονται έτσι αυτά.
- Πάψε και οδήγα. Ξέρω τι κάνω.
1:06:47
Όχι, δεν ξέρεις.
Το αμάξι είναι κλεμμένο.
1:06:50
Και θα έχουμε μεγάλα προβλήματα.
Μεγάλα προβλήματα.
1:06:54
Αν δεν παραδοθείς,
η αστυνομία θα σε σκοτώσει.
Θα πρέπει να πυροβολήσουν κι εμένα,
1:06:59
- ως συνεργό σε φόνο.
- Όλοι θα πεθάνετε.
1:07:02
Κανείς δεν πρόκειται να πεθάνει.
1:07:06
Δε θα σώσεις τον κόσμο.
1:07:09
Εντάξει; Έχεις παραισθήσεις.
1:07:11
- Όλα αυτά τα έφτιαξες με το μυαλό σου.
- Όχι.
1:07:15
Ναι.
Θα σου δώσω ένα παράδειγμα.
1:07:19
Ξέρεις τον Τζέφρι Γκόινς.
Νοσηλευτήκατε μαζί στο Κομητειακό Νοσοκομείο.
1:07:24
Ο Τζέφρι Γκόινς ήταν τρελάρας.
1:07:27
Σου είπε ότι ο πατέρας του
ήταν διάσημος επιστήμονας
που δούλευε με ιούς.
1:07:32
Εσύ ενσωμάτωσες αυτή την
πληροφορία σ'αυτή τη στρεβλή φαντασία.
1:07:34
Δεν είπε ότι ο πατέρας του ήταν επιστήμονας.
Είπε ότι ο πατέρας του ήταν ο Θεός.
1:07:37
- Αυτό είναι παρανοϊκό.
- ...η διακεκριμένη ψυχίατρος και συγγραφέας,
1:07:40
Δρ. Κάθριν Ρέιλι, απήχθη από
έναν επικίνδυνο ψυχασθενή, τον Τζέιμς Κόουλ.
1:07:45
Ο Κόουλ ήταν υπό τη φροντίδα
της Ρέιλι πριν έξι χρόνια,
όταν απέδρασε με δραματικό τρόπο--
1:07:57
- Τι έπαθε το πόδι σου;
- Με πυροβόλησαν.