1:05:04
Αυτός είναι;
1:05:06
Ναι, αυτός είναι.
1:05:08
Τι θα μας κάνετε τώρα;
1:05:13
Πείτε μου κι άλλα για τον Τζέφρι.
1:05:17
Ο Τζέφρι άρχισε να βαριέται
με αυτά που κάναμε.
1:05:19
Διαδηλώσεις, φυλλάδια, προκηρύξεις.
1:05:22
Είπε ότι είμαστε ανίκανοι βουτυρομπεμπέδες.
1:05:25
Ήθελε να κάνει δυναμικές κινήσεις
με στόχο να αφυπνήσει το λαό.
1:05:30
- Όπως εδώ;
- Ναι. Ήταν όταν αμολήσαμε
100 φίδια στη Γερουσία.
1:05:33
Αλλά εμείς δεν εγκρίναμε αυτές τις ενέργειες.
1:05:36
- Είναι αντιπαραγωγικές. Του το είπαμε.
- Έτσι αυτός και άλλοι 11,
1:05:40
αποσπάστηκαν και σχημάτισαν
αυτό τον περιθωριακό στρατό.
1:05:45
Το Στρατό των Δώδεκα Πιθήκων.
Βλέπεις;
1:05:51
Ξεκίνησαν σχεδιάζοντας ένα "Ανθρωποκυνηγητό"
1:05:53
Αγόρασαν όπλα, δίχτυα και αρκουδοπαγίδες.
1:05:56
Πήγαν στη Γουόλ Στριτ
και παγίδεψαν δικηγόρους και τραπεζίτες--
1:05:58
Δεν το έκαναν φυσικά αυτοί.
Δεν έκαναν τίποτα απ'αυτά.
1:06:01
Όπως πάντα, ο Μεγάλος
πούλησε τους φίλους του.
1:06:05
Τι σημαίνει αυτό;
1:06:07
Βγαίνει στην τηλεόραση
και δίνει συνέντευξη τύπου.
Λέει σε όλο τον κόσμο...
1:06:10
ότι μόλις διαπίστωσε ότι
τα πειράματα του μπαμπά του
είναι ζωτικά για την ανθρωπότητα...
1:06:13
και ότι η χρήση ζώων
είναι εντελώς απαραίτητη.
1:06:16
Και από τότε αυτός,
ο Τζέφρι Γκόινς επιβλέπει
προσωπικά τα εργαστήρια...
1:06:21
για να σιγουρευτεί ότι τα
μικρά ζώα δε θα υποφέρουν.
1:06:30
Τι είναι αυτό;
1:06:33
ΑΓΑΠΑΤΕ ΤΑ ΖΩΑ
ΜΗΝ ΤΑ ΤΡΩΤΕ
1:06:40
Άνθρωποι σαν αυτόν
δεν είναι προσβάσιμοι, εντάξει;
Δεν μπορείς να τους ενοχλήσεις.
1:06:43
- Δε γίνονται έτσι αυτά.
- Πάψε και οδήγα. Ξέρω τι κάνω.
1:06:47
Όχι, δεν ξέρεις.
Το αμάξι είναι κλεμμένο.
1:06:50
Και θα έχουμε μεγάλα προβλήματα.
Μεγάλα προβλήματα.
1:06:54
Αν δεν παραδοθείς,
η αστυνομία θα σε σκοτώσει.
Θα πρέπει να πυροβολήσουν κι εμένα,
1:06:59
- ως συνεργό σε φόνο.
- Όλοι θα πεθάνετε.