Twelve Monkeys
prev.
play.
mark.
next.

:48:03
poe aknal.
:48:06
- Ma oskan lugeda, mäletad?
- Uh-huh.

:48:09
Ja-jah. Miks sa Philadelphia'sse tahad minna?
:48:13
Vaatasin Baltimore kohta järele,
seal ei olnud midagi.

:48:17
See on Philadelphia's. Seal asuvad
need, kes seda tegid.

:48:22
Kaksteist Ahvi.
:48:25
- Kas see on raadio?
- Jah.

:48:28
Saad sa... selle sisse lülitada?
:48:32
See on isiklik teadaanne just teile.
:48:36
Te ei tea mida teha?
Olete väsinud põgenemast?

:48:41
Florida Võtmed ootavad teid.
Ookeanilained--

:48:44
Ma ei ole kunagi ookeani näinud!
:48:46
See on lihtsalt reklaam, Hr. Cole.
:48:50
Misasi?
:48:52
See on reklaam.
Sa saad ju aru?

:48:55
See ei ole tegelikult
teadaanne just sinule.

:49:02
Hr. Cole.
:49:05
- Varem kutsusid sa mind James'ks.
- Sa eelistaksid seda?

:49:09
James, uh,
tegelikult sul ei ole ju relva.

:49:13
Saad sa selle kõvemaks keerata?
:49:16
¶ Ma leidsin oma elamuse ¶
:49:21
¶ Mustikakünkalt ¶
:49:26
¶ mustikakünkalt ¶
:49:31
¶ Kui ma leidsin sinu ¶
:49:36
Ah, ma armastan 20 sajandi muusikat!
:49:41
Armastan seda õhku!
Armastan hingata seda õhku!

:49:57
WXBX'i uudised.

prev.
next.