:06:05
Um... saame me teid aidata?
:06:13
See on lihtsalt lint.
:06:18
Ma otsin Kaheteistkümne Ahvi Armeed.
:06:24
Me ei tea ühestki Kaheteistkümne Ahvi Armeest midagi.
:06:27
- Seega te lihtsalt eksisite oma sõbraga.
- Ma tahan lihtsalt pisut infot.
:06:29
- Kas sa ei kuulnud, mis ma ütlesin? Ma ütle--
- Ära tee talle haiget.
:06:33
Palun, ma olen psühhiaater.
Lihtsalt tee mis ta sulle ütleb.
:06:38
Ta on rahutu.
Ta on ohtlik.
:06:41
Palun, tehke lihtsalt koostööd.
:06:43
- Mida sa tahad, raha?
Meil on ainult paar taala.
- Ma ütlesin sulle, mis ma tahan.
:06:46
- Pikali. Pane uks lukku.
- James, ära tee--
:06:48
Pane uks lukku!
:06:51
- Ma ütlesin sulle, et see pagana Goines
jõuab meile jälile--
- Vait!
:06:54
Goines?
:06:57
Jeffrey Goines?
:07:01
Jeffrey'st saab staar,
ja meedia paneb ta lukku, sest...
:07:05
ta lõi oma isa teibasse,
kuulsa Nobeli preemiaga autasustatud viroloogi.
:07:08
- Sa pead olema seda telekast näinud.
- Ma ei vaata telekat.
:07:13
Kas see on tema?
:07:15
Jah, see on tema.
:07:17
Mis sa meiega teed?
:07:22
Räägi mulle rohkem Jeffrey'st.
:07:25
Jeffrey'l viskas kopa ette see
pask millega me siin tegeleme.
:07:27
Piketeerimine, lendlehtede levitamine,
kirjade kirjutamine, sellised asjad.
:07:30
Ta ütles, et me oleme mõttetud,
liberaalsed pihku tagujad.
:07:33
Ta tahtis teha sama mis sissid,
et harida avalikkust.
:07:38
- Midagi sellist?
- Jah. See oli siis kui ta lasi
Senatisse 100 madu lahti.
:07:41
Kuid meie ei tahtnud midagi sellist teha.
:07:43
- See ei vii edasi. Me ütlesime talle.
- Seega tema ja 11 tüüpi,
:07:47
nad lõhenesid ja asutasid
selle põrandaaluse armee.
:07:52
Kaheteistkümne Ahvi Armee.
Näed nüüd?
:07:57
Nad alustasid "Inimjahi" planeerimisega.