:30:02
Jah. Võib-olla tõhustama neid,
või mis?
:30:06
Tugevdama, hmm?
:30:12
Vaatame selle info uuesti läbi.
:30:15
Kui need sümptomid, mida algselt
märgati Philadelphia's...
:30:18
December'is 27, 1996,
annab meile teada, et--
:30:22
See lasti liikvele Philadelphia's,
ilmselt December's 13, 1996.
:30:25
Ja täheldati järjest pärast seda--
:30:29
San Francisco's, New Orleans's,
:30:31
Rio de Janeiro's, uh,
:30:33
Roomas, Kinshasa's,
:30:36
Karachi's, Bangkokis,
siis Pekingis.
:30:41
See oli hästi tehtud, Cole.
:30:46
"Kas on olemas viirus?
Kas see on algallikas?
5 miljardit surnut?"
:30:50
Tere!
:30:52
On siin keegi? Kui siin on keegi,
siis ma sooviksin vestelda.
:30:56
- See on see röövitud naisterahvas.
- Tere?
:30:59
See kes oli koos selle tüübiga,
kes meid kinni sidus.
:31:01
- Ma pean teiega rääkima.
- Lase tuled ära!
:31:04
- Mida ta teeb?
- Ta joonistab meile midagi.
:31:07
Ma ei tea mis sul seekord plaanis on, Goines,
kuid sa tirid meid täieliku pasa sisse.
:31:11
- Raadiosaatjad on valmis?
Patareid on täis? - Mmm.
:31:15
Ma nägin sind!
Ma nägin kedagi seal!
:31:18
- Näed nüüd.
- Salajased eksperimendid.
:31:20
See on see, mida nad teevad.
:31:22
Kummalisi salajasi asju.
:31:26
- Mitte ainult loomad.
- Ma tunnen sind.
:31:29
- Ka inimesed, all--
- Kas sa James Cole'i oled näinud?
:31:32
- Meest kes--
- Nad jälgivad sind.
:31:34
- Pildistavad.
- Politsei.
:31:36
Ma tean. Vaata.
:31:38
Ma pean James'ga kokku saama.
:31:43
On väga, väga tähtis, et ta
oleks ettevaatlik minuga kokku saades.
:31:46
- Said sa sellest aru? Hästi.
- Jah. Kes on James?
:31:50
Ta oli koos minuga.
Ta rääkis sinuga... mõni nädal tagasi.
:31:54
Ta ütles, et sa olid tulevikust
ja et sa jälgisid teda.