:01:32
L'ARMEE DES DOUZE SlNGES
:02:03
...embarquement immédiat...
:02:06
...détenu 87645...
:02:09
...Cole, James.
:02:11
27631, Johnson...
:02:23
José!
:02:26
- Que se passe-t-il?
- C'est mauvais.
:02:29
- Des "volontaires"?
- Oui, et ils ont dit ton nom.
:02:42
Tu auras peut-être une grâce.
:02:44
C'est pour ça que les volontaires
ne reviennent pas... Ils sont graciés!
:02:48
Certains reviennent, il paraît.
:02:56
Ils les gardent au 7e niveau.
:02:59
Ils les cachent là-haut.