:14:00
Skrivali ste se?
:14:03
Kako volim ovaj zrak.
:14:06
Oh, kakav lijep zrak.
:14:10
- to je tako lijepo u zraku, James?
- Vrlo je svje. Nema virusa.
:14:16
Zato mislite da nema
virusa u zraku?
:14:22
- Listopad je, zar ne?
- Travanj.
:14:24
- Koja godina?
- Koja vi mislite da je?
:14:28
1996-ta.
:14:30
To je buduænost. Mislite li
da ivite u njoj?
:14:34
1996-ta je prolost.
:14:36
Ne, 1996-ta je buduænost.
:14:40
Sada je 1990-ta.
:14:47
- Umuknite, dame!
- Kamo me vodite?
:14:50
Na jug Francuske.
U hotel. Svidjet æe ti se.
:14:52
Ne mogu iæi u Francusku.
Moram telefonirati.
:14:55
Da, da. Zaèepi. Prevario si
psihiæe, ali nas neæe.
:15:04
Idemo.
:15:37
Da vidimo tvoju glavu, Jimbo.
:15:41
- Da vidimo ima li kakvog parazita.
- Moram telefonirati.
:15:44
Reci to doktorima. Ne moe
telefonirati dok to doktor ne odobri.
:15:48
Vrlo je vano!
:15:49
Smiri se, Jimbo,
opusti se.
:15:55
Fino æemo se slagati
kad se opusti.