Twelve Monkeys
prev.
play.
mark.
next.

1:01:01
To je to.
1:01:02
Hajde.
1:01:18
Izvolite
1:01:24
To je samo snimak.
1:01:30
Tražim
vojsku "12 majmuna".

1:01:36
Ne znamo ništa.
Nestanite.

1:01:40
Samo tražim informaciju.
Niste èuli...?

1:01:42
Nemoj je ozlijediti!
1:01:46
Molim vas, ja sam psihijatar.
1:01:49
Poslušajte ga.
Nije baš zdrav. I opasan je.

1:01:53
Suraðujte molim vas.
Želite li novac?

1:01:55
Nemamo mnogo.
Rekao sam vam što hoæu.

1:01:57
Dolje. Zakljuèaj vrata.
Odmah!

1:02:02
Jebeni Goines nas je uvalio u ovo.
Zaveži!

1:02:07
- Goines?
-Jeffrey Goines?

1:02:12
Mediji ga jako vole.
1:02:16
Stalno prosvjeduje
protiv svog oca,

1:02:18
poznatog virologa.
1:02:20
To ste morali vidjeti na TV.
1:02:22
Ne gledam TV.
1:02:25
Da li je to on?
1:02:26
Da to je on, to je on.
1:02:29
što æete nam uèiniti?
1:02:33
Prièaj mi o Jeffrey-u.
1:02:36
Dosadilo mu je pisanje peticija.
1:02:42
Smatra nas nedjelotvornim,
liberalnim drkaðijama.

1:02:44
Želi gerilske akcije
kako bi nauèio javnost.

1:02:49
- Kao ovo?
- Ubacio je 100 u Senat.

1:02:53
Rekli smo mu da su takve
akcije kontraproduktivne.

1:02:57
Zato su 11 tipova,
i on


prev.
next.