Twelve Monkeys
prev.
play.
mark.
next.

1:06:05
U Fresnu rudari
kopaju nov prolaz do...

1:06:08
...Ricky-ja Neuman-a.
1:06:15
Ne oslanjaj se na nju.
Trebaš šivanje i antibiotike.

1:06:21
Sreæa tvoja što,
je metak bio blizu površine.

1:06:28
Volim vidjeti sunce.
1:06:35
Èekaj.
1:06:38
Dopusti da ti pomognem.
1:06:44
Lijepo mirišeš.
1:06:49
Moraš se predati...
1:06:54
To ti je jasno?
1:07:01
Što to radiš? James?
1:07:04
Oprosti mi.
Što to radiš?

1:07:09
Prestani.
1:07:11
Pusti me!
1:07:19
- Pronašli su ga?
- Koga?

1:07:21
- Onog malog zatrpanog.
- Vjeruješ li u to?

1:07:24
Spustit æe dolje majmuna,
1:07:26
sa IC kamerom i zamotanim sendvièem.
1:07:31
- Izmišljaš.
- Uopæe ne, život je uvrnut.

1:07:33
Majmun sa sendvièem.
1:07:46
Bilo bi lijepo kad bi
u ovoj veèeri

1:07:49
i poticajnom društvu,
1:07:53
uživao bez
ikakva povoda,

1:07:57
ali ja nosim svoj teret.

prev.
next.