1:35:05
Sjeæa li se prije 6 godina
imao si telefonski broj?
1:35:10
- Tada je bio pogrean.
- Neka ena ti se javila.
1:35:12
- 1990-ta je to bio pogrean broj.
- Sada nije.
1:35:16
Sjeæa li ga se?
1:35:19
Broja.
1:35:25
Ovo je moja teritorija, kurvo!
1:35:30
-Je li ovo stvarnost ili jo jedna moja obmana?
- Stvarnost.
1:35:34
Oprostite, mislim da je
ovdje rijeè o nesporazumu.
1:35:40
Da!
Zbilja?
1:35:43
Ti sjedni mirno.
1:35:46
Sluaj me,
1:35:49
Misli li da ovdje
moe raditi slobodno?
1:35:54
E, to je nesporazum.
1:36:00
James, ne! Nemoj!
1:36:04
Stavi ga u ormar.
Prvo mu uzmi novac!
1:36:07
- Da ga opljaèkam?
- Novac nam treba!
1:36:11
Zovi policiju!
Zovi policiju!
1:36:15
to se dogaða?
1:36:17
Imam prijatelje.
1:36:19
Ne smije me ubiti.
1:36:22
Ne, James!
1:36:28
to to radi, jeb´o te?
1:36:31
Nemoj ga povrijediti.
Otvori vrata.
1:36:43
Za svaki sluèaj
1:36:45
Za svaki sluèaj, da nisam lud
ovako su nas pronalazili.
1:36:49
Zubom.
1:36:52
Ne elim da me naðu.
1:36:56
Ne elim se vratiti.