Twelve Monkeys
prev.
play.
mark.
next.

1:36:00
James, ne! Nemoj!
1:36:04
Stavi ga u ormar.
Prvo mu uzmi novac!

1:36:07
- Da ga opljaèkam?
- Novac nam treba!

1:36:11
Zovi policiju!
Zovi policiju!

1:36:15
Što se dogaða?
1:36:17
Imam prijatelje.
1:36:19
Ne smiješ me ubiti.
1:36:22
Ne, James!
1:36:28
Što to radiš, jeb´o te?
1:36:31
Nemoj ga povrijediti.
Otvori vrata.

1:36:43
Za svaki sluèaj
1:36:45
Za svaki sluèaj, da nisam lud
ovako su nas pronalazili.

1:36:49
Zubom.
1:36:52
Ne želim da me naðu.
1:36:56
Ne želim se vratiti.
1:37:05
Natrag.
1:37:10
Policija! Bacite oružje
i izaðite!

1:37:19
Hej, je li to murja?
1:37:22
Ja sam nevina žrtva.
1:37:24
Napali su me drogirana
kurva...

1:37:26
i ludi zubar.
1:37:42
Budi neprimjetan.
1:37:44
- Oh, Isuse!
- Doði.

1:37:49
- Negdje mora biti telefon.
- Tamo..

1:37:54
Nazvat æu taj broj?
1:37:56
Nadajmo se da je lažan.

prev.
next.