:41:29
Ditmaal geen fouten, Cole.
:41:32
Blijf alert. Hou je ogen open.
:41:35
Goed idee van die spin.
Doe dat nog eens.
:41:39
Ontspan je.
:41:41
We sturen je naar
het derde kwartaal van 1996.
:42:21
Ik versta u niet.
:42:26
Ik versta u niet.
:42:30
Waar ben ik ? Ik moet ze vinden.
:42:33
Zeg me waar ik ben.
:42:36
Ik moet ze vinden.
:42:39
Jose ?
:42:41
Cole, waar zijn we ? Waar zijn we ?
:42:47
Help me !