:53:03
Waar ging de droom over ?
:53:07
Een luchthaven.
:53:10
Voor 't allemaal gebeurde.
:53:13
Steeds dezelfde droom.
Uit m'n jeugd.
:53:19
Ik kwam er in voor ?
:53:21
Wat deed ik dan ?
:53:24
Je was van streek.
:53:28
Dat ben je altijd in m'n droom.
Ik wist alleen niet dat jij 't was.
:53:33
Ik was 't ook niet. Ik ben 't
geworden door wat er nu gebeurt.
:53:41
Kun je me losmaken ?
:53:47
Nee, jij was 't steeds al.
:53:50
Heel vreemd.
:53:53
Je gloeide en kreunde.
Volgens mij heb je koorts.
:54:06
Wat doe je ?
:54:20
Ricky Neuman is nog steeds niet
gered.
:54:29
Kathryn Railly, schrijfster van een
nieuw boek over krankzinnigheid...
:54:36
... is gisteravond verdwenen
na een lezing in Baltimore.
:54:40
James Cole, een vroegere patiënt,
wordt in verband hiermee gezocht.
:54:46
Cole is gewelddadig.
:54:48
Wie hem ziet, moet de politie
waarschuwen.