:15:03
Kom igjen, Supermann.
:15:31
Kom igjen.
:15:35
Få se hodet ditt.
:15:39
- Se etter ekle lus.
- Jeg må ringe noen.
:15:43
Må til legen først.
Får ikke ringe ennå.
:15:47
Det er veldig viktig!
:15:48
Nå skal du bare ta det med ro.
Slappe helt av.
:15:54
Så blir vi nok gode venner.
:16:05
Kom igjen.
:16:11
Hei, Goines!
:16:14
Goines!
:16:16
Jeffrey!
:16:21
- Hva?
- Se her.
:16:23
Kan du vise James rundt?
:16:27
Forklare TV-reglene
og vise ham spillene.
:16:30
Hva får jeg for det?
:16:33
- Fem tusen dollar.
- Fem tusen?
:16:35
Bankoverføring, som vanlig.
:16:40
Han skal få luksusomvisning.
:16:44
De liker å tulle litt.
Vi er kamerater.
:16:46
Dere er fangene.
Nei, vaktene.
:16:49
Akkurat.
:16:51
Det er bare spøk.
Her er noen spill.
:16:54
Og der...
Pell deg vekk!