Twelve Monkeys
prev.
play.
mark.
next.

:19:00
En fyr ville se
programmer i ettertid.

:19:04
Du må gi beskjed
på forhånd.

:19:07
Han skjønte ikke
at det ikke kunne bli i går.

:19:11
Hun kunne ikke
skru tiden tilbake!

:19:13
Han var sprø.
Splitter pine gal.

:19:16
Det holder, Jeffrey.
Du skal få en sprøyte.

:19:20
- Du ble advart.
- Akkurat.

:19:25
Jeg ble revet med...
:19:27
i forklaringen av
sykehusets interne funksjoner.

:19:34
Jeg kommer ikke egentlig
fra verdensrommet.

:19:37
Ikke egentlig fra verdensrommet.
:19:40
Ikke gjør narr
av meg.

:19:45
Pell deg vekk
fra stolen min!

:19:47
Jeg har et
psykisk avvik.

:19:50
Jeg er på planeten Ogo.
:19:54
Medlem av
en intellektuell elite...

:19:56
som skal underlegge oss
de barbariske hordene på Pluto.

:20:02
Selv om jeg tror fullt og fast
på denne realiteten...

:20:07
er Ogo konstruert
av min egen psyke.

:20:12
Jeg har et
psykisk avvik.

:20:15
Jeg flykter fra
visse unevnelige realiteter...

:20:19
som forpester livet mitt her.
:20:21
Når jeg slutter å dra dit,
blir jeg frisk.

:20:27
Har du også
et psykisk avvik?

:20:36
Dette stedet
er for gale mennesker.

:20:39
Jeg er ikke gal.
:20:42
Vi sier ikke "gal".
:20:47
Folk er skikkelig sprø her!
:20:52
Jeg vet ting
som dere ikke vet.

:20:56
Det er ikke enkelt
å forstå.


prev.
next.