Twelve Monkeys
prev.
play.
mark.
next.

:26:02
Jeg bestilte
en hamburger.

:26:05
Fyren mistet den på gulvet.
:26:07
Han plukket den opp,
og tørket av den.

:26:09
Han ga den til meg.
:26:11
"Bakterier da?" sa jeg.
Han sa, "Bakterier finnes ikke.

:26:15
Bakterier er oppfunnet
for å selge såpe."

:26:19
Han er sprø, ikke sant?
:26:25
Det er verken riktig eller galt.
Bare et spørsmål om meninger.

:26:30
Du tror på bakterier,
ikke sant?

:26:33
Jeg er ikke gal.
:26:35
Selvsagt ikke!
Du er ikke gal hvis du vil rømme.

:26:42
Skal jeg hjelpe deg
med å rømme?

:26:47
Vet du hvordan?
:26:52
Ja da!
:26:53
- Hvorfor rømmer du ikke?
- Hvorfor?

:26:56
Veldig godt spørsmål.
Intelligent.

:27:00
Ville vært sprøtt å rømme.
Jeg har sendt ut en melding.

:27:04
- Alt ordner seg.
- Hva mener du?

:27:07
Jeg har kontaktet
underordnede, onde ånder...

:27:10
sekretærer og
diverse tjenere...

:27:13
som kontakter faren min.
:27:15
Når faren min hører
hvor jeg er...

:27:18
blir jeg overført
til et mer eksklusivt sted...

:27:22
med anstendig behandling,
som en gjest!

:27:24
Sengetøy og håndklær
som på et flott hotell...

:27:27
med prima medisiner til alle
sinnssyke, vanvittige plageånder!

:27:35
Beklager.
:27:37
Ble en smule opphisset.
Tanken på å rømme.

:27:40
Og plutselig...
:27:42
Plutselig følte jeg for
å bøye jernstengene!

:27:46
Og røske ut vinduskarmene
og spise dem opp!

:27:50
Og hoppe og hoppe!
:27:53
Klyster til alle!
:27:57
Sinnssykepasienter
skal utagere.


prev.
next.