Twelve Monkeys
prev.
play.
mark.
next.

:46:15
Inn i bilen!
:46:17
Jeg har en pistol.
Inn.

:46:25
Kjør.
:46:26
Jeg har masse
kontanter, kredittkort.

:46:28
- Ta nøklene.
- Start bilen!

:46:44
Sving til høyre her.
:46:51
- Hvor skal vi?
- Philadelphia.

:46:54
- Det er 1 6 mil.
- Derfor kan jeg ikke gå.

:46:58
- Slipp meg ut.
- Kjør!

:47:01
- Ta bilen.
- Jeg kan ikke kjøre.

:47:04
Jeg har jo levd under jorden
siden jeg var åtte.

:47:08
På neste...
:47:10
- På neste hjørne, til høyre.
- Cole. James Cole.

:47:14
Du rømte fra et låst rom
for seks år siden.

:47:18
Seks år for deg.
:47:21
Snu deg! Kjør.
:47:33
Jeg nekter å tro
at dette er tilfeldig.

:47:37
- Forfulgte du meg?
- Du skulle jo hjelpe.

:47:40
Ikke på denne måten, men...
:47:43
Jeg har ikke penger.
:47:45
Beinet er skadet.
Jeg har sovet ute.

:47:49
Jeg stinker sikkert.
:47:51
Er det noe mat her?
:47:54
- Har du fulgt etter meg?
- Nei.

:47:58
Nei, jeg så dette...

prev.
next.