:51:05
Hallo, Dr. Railly?
Wikke på psykiatriske.
:51:08
Husker du James Cole?
:51:11
Vår paranoide Houdini
fra 1 990?
:51:14
Han er tilbake, og...
:51:16
Beklager.
Han leter etter deg.
:51:20
Ta vare på deg selv.
:51:21
Mannen min og jeg
kjørte i forveien.
:51:25
Hun kom aldri.
Helt ulikt henne.
:51:29
Vet du hva slags bil
hun kjører?
:51:32
Cherokee.
1 994-modell.
:51:34
Sølvfarget.
:51:40
"Tidstunnel"
Ferdig, jawohl.
:51:41
Jeg, professor Grossenskrøne,
har oppfunnet tidstunnelen!
:51:45
Å, du!
:51:50
Unnskyld.
Ta en sigar.
:51:58
Unnskyld.
Ta en sigar.
:52:11
Tidsmaskinen er klar
til eksperimenter.
:52:19
Hakkespetten!
:52:21
Hei på deg, hakkespett!
:52:49
Du var i drømmen min.
:52:53
Du har en annen
hårfarge.
:52:58
Det var deg.