Twelve Monkeys
prev.
play.
mark.
next.

1:03:21
Hva mener du?
1:03:24
Han står fram på TV
og forteller...

1:03:27
at han innser
viktigheten av eksperimenter...

1:03:30
og at forsøksdyr
er tvingende nødvendig...

1:03:32
og at han skal overvåke
laboratoriene personlig...

1:03:37
slik at de små dyrene
ikke lider.

1:03:46
Hva er dette?
1:03:48
"Vær glad i dyr, ikke spis dem"
1:03:55
Du kan ikke brase inn
hos slike folk.

1:03:59
- Det går ikke.
- Vær stille.

1:04:02
Jeg vet hva jeg gjør.
1:04:04
Bilen er stjålet.
Dette betyr vanskeligheter.

1:04:07
Store vanskeligheter.
1:04:09
De dreper deg
hvis du ikke melder deg.

1:04:13
Meg også,
for medvirkning til drap.

1:04:15
- Alle kommer til å dø.
- Ingen kommer til å dø.

1:04:22
Du kan ikke redde verden.
Du har vrangforestillinger.

1:04:25
Alt er konstruert
i hodet ditt.

1:04:28
- Nei.
- Jo!

1:04:31
Et eksempel.
1:04:33
Du og Jeffrey Goines
var pasienter på County Hospital.

1:04:36
Jeffrey Goines var sinnssyk.
1:04:40
Han fortalte at faren hans
var en berømt virolog...

1:04:44
og dette ble til
en vill fantasi.

1:04:47
Han sa at faren hans
var Gud.

1:04:50
Dette er vilt.
1:04:51
Psykiateren Kathryn Railly
er bortført...

1:04:55
av en farlig psykiatrisk pasient,
James Cole.

1:04:58
Cole var Raillys pasient...

prev.
next.