Twelve Monkeys
prev.
play.
mark.
next.

1:13:01
Drittsekk!
1:13:06
Jeg kunne ha dødd,
din lømmel!

1:13:10
Hva tenker du på...
1:13:12
skrullete tølper?
1:13:16
Unnskyld at jeg
låste deg inne.

1:13:20
Jeg er drittlei av deg.
1:13:28
Hva har du gjort?
Drept noen?

1:13:31
Ja.
1:13:32
- Fem milliarder mennesker.
- Hva?

1:13:36
Jeffrey Goines sa at
viruset var min idé.

1:13:41
På sykehuset.
Medisinene gjorde alt så uklart.

1:13:46
Tror du at
det var min idé?

1:13:48
Tror du at jeg
utslettet menneskeheten?

1:13:51
Ingen skal utslette
menneskeheten.

1:13:54
Verken du, Jeffrey
eller noen andre.

1:13:57
Du har skapt noe
i hodet ditt.

1:14:00
- Psykisk avvik?
- Kall det hva du vil.

1:14:03
En annen virkelighet...
1:14:06
fordi du ikke vil
innse realitetene.

1:14:10
Det ville vært flott.
1:14:13
Det kan bare kureres
hvis du vil.

1:14:16
Jeg kan hjelpe deg.
1:14:20
- De følger etter meg.
- Hvem?

1:14:23
Vi må vekk.
Det var politifolk i selskapet.

1:14:28
Selskapet? Gikk du...
1:14:31
Glem det.
1:14:32
Du må overgi deg
frivillig.

1:14:35
Verden hadde vært flott
hvis jeg var gal.

1:14:38
- Pistolen?
- Borte.

1:14:40
Jeg kunne bo her.
1:14:43
Her er det vann,
luft, stjerner.

1:14:46
- Jeg tilkaller dem.
- Søppel.

1:14:48
Jeg tilkaller dem,
så de finner oss.

1:14:53
Jeg elsker verden!
1:14:54
Gjør som de sier.
1:14:57
Jeg elsker frosker, edderkopper.
1:14:59
Jeg blir hos deg.

prev.
next.