Twelve Monkeys
prev.
play.
mark.
next.

1:14:00
- Psykisk avvik?
- Kall det hva du vil.

1:14:03
En annen virkelighet...
1:14:06
fordi du ikke vil
innse realitetene.

1:14:10
Det ville vært flott.
1:14:13
Det kan bare kureres
hvis du vil.

1:14:16
Jeg kan hjelpe deg.
1:14:20
- De følger etter meg.
- Hvem?

1:14:23
Vi må vekk.
Det var politifolk i selskapet.

1:14:28
Selskapet? Gikk du...
1:14:31
Glem det.
1:14:32
Du må overgi deg
frivillig.

1:14:35
Verden hadde vært flott
hvis jeg var gal.

1:14:38
- Pistolen?
- Borte.

1:14:40
Jeg kunne bo her.
1:14:43
Her er det vann,
luft, stjerner.

1:14:46
- Jeg tilkaller dem.
- Søppel.

1:14:48
Jeg tilkaller dem,
så de finner oss.

1:14:53
Jeg elsker verden!
1:14:54
Gjør som de sier.
1:14:57
Jeg elsker frosker, edderkopper.
1:14:59
Jeg blir hos deg.
1:15:00
Jeg hjelper deg.
De skal ikke...

1:15:14
Han lovte å
være samarbeidsvillig.

1:15:17
Så jeg satte meg
i bilen.

1:15:20
Takk. Og da jeg...
1:15:23
Jeg brukte bilhornet,
og plutselig var han forsvunnet.

1:15:27
Du var faktisk heldig.
1:15:30
Vi trodde du var
den lemlestede kvinnen.

1:15:33
- Han gjør ikke sånt.
- Angrep han denne mannen?

1:15:40
La oss få klarhet
i dette.

1:15:42
De to mennene
overfalt oss.

1:15:45
James Cole reddet meg.
1:15:50
Merkelig.
1:15:52
Siden du er psykiater,
kan du kanskje forklare noe for meg.

1:15:56
Hvorfor forteller ofrene
alltid om gjerningsmennene...


prev.
next.