1:15:00
Jeg hjelper deg.
De skal ikke...
1:15:14
Han lovte å
være samarbeidsvillig.
1:15:17
Så jeg satte meg
i bilen.
1:15:20
Takk. Og da jeg...
1:15:23
Jeg brukte bilhornet,
og plutselig var han forsvunnet.
1:15:27
Du var faktisk heldig.
1:15:30
Vi trodde du var
den lemlestede kvinnen.
1:15:33
- Han gjør ikke sånt.
- Angrep han denne mannen?
1:15:40
La oss få klarhet
i dette.
1:15:42
De to mennene
overfalt oss.
1:15:45
James Cole reddet meg.
1:15:50
Merkelig.
1:15:52
Siden du er psykiater,
kan du kanskje forklare noe for meg.
1:15:56
Hvorfor forteller ofrene
alltid om gjerningsmennene...
1:16:01
og prøver å forklare...
1:16:04
hvor snille disse drittsekkene
egentlig er.
1:16:07
En vanlig reaksjon
på en livstruende situasjon.
1:16:13
Han er syk.
1:16:17
Han tror han kommer
fra framtiden.
1:16:19
Fantasiverdenen hans
bryter sammen.
1:16:22
Han trenger hjelp.
1:16:32
Utslitt, men uskadet
etter bortføringen...
1:16:35
dro dr. Railly til Baltimore
uten å uttale seg til pressen.
1:16:40
Forfatteren og psykiateren
oppholder seg i hjemmet.
1:16:43
Politiet har rekonstruert
hendelsen...
1:16:47
med den rømte psykiatriske
pasienten James Cole...
1:16:50
Beklager.
1:16:52
Jeg er altfor våken.
Får ikke sove.
1:16:56
- Tok du noe beroligende?
- Jeg blir bare ør av det.