Twelve Monkeys
prev.
play.
mark.
next.

1:32:00
Hun er lege.
Psykiateren min.

1:32:04
Forstått?
1:32:07
Hvis du får den opp
på den måten.

1:32:18
Dette er Charlie
på Globe.

1:32:22
Vet du om Wallace
har en ny jente?

1:32:24
Nybegynner? Litt merkelig?
Driver med fantasiopplegg?

1:32:29
Du stod og tittet
på månen.

1:32:32
Du plasket i vannet,
og hva skjedde?

1:32:37
Jeg trodde jeg
var i fengsel igjen.

1:32:39
I fengsel,
sånn helt plutselig?

1:32:41
Nei, ikke akkurat sånn.
1:32:44
Alt var bare i hodet mitt,
som du sa.

1:32:48
Du forsvant.
1:32:50
Du forsvant sporløst.
1:32:53
Løp du gjennom
skogen, eller...

1:32:55
Jeg husker ikke.
1:33:01
Hvordan visste du at
brønnepisoden var en rampestrek?

1:33:06
Var det?
Det visste jeg ikke.

1:33:08
Du sa det!
1:33:10
Jeg tror jeg så
et TV-program...

1:33:12
der en gutt...
1:33:14
Nei, det hendte virkelig!
1:33:17
Kanskje gutten
så det samme TV-programmet...

1:33:20
og etterlignet det.
1:33:22
Du hadde rett.
Jeg er psykisk syk.

1:33:25
Jeg innbilte meg
de menneskene.

1:33:28
De er ikke virkelige.
1:33:30
Jeg kan narre dem.
1:33:33
Jeg kan få dem
til å gjøre som jeg vil.

1:33:35
Jeg kom tilbake
for å bli frisk.

1:33:37
- Jeg kan bli her.
- Hva betyr dette for deg?

1:33:50
Jeg tror jeg
drømte om dette.

1:33:55
Kula var fra
første verdenskrig. Hvordan?

1:33:58
Du sa at jeg hadde
vrangforestillinger.


prev.
next.