1:21:01
Musisz być inteligentny,
by zdobyć to czego pragniesz.
1:21:07
- Czego pragnę?
- Nie wiesz, czego chcesz?
1:21:11
Oczywiście, że wiesz, Bob.
1:21:14
Wiesz, czego chcesz.
1:21:16
Powiedz mi.
Powiedz mi, czego chcę.
1:21:19
Zobaczyć niebo i ocean...
1:21:24
być na powierzchni...
1:21:26
wdychać powietrze...
1:21:29
być z nią.
1:21:32
Czyż nie tak?
1:21:34
Czy nie tego chcesz?
1:21:38
Bob?
1:21:56
Jim Halperin, policja Filadelfii.
Przepraszam, że tak wcześnie.
1:22:00
Znalazłeś go?
Wszystko z nim dobrze?
1:22:04
Nie, nie.
Na odwrót, pani doktor.
1:22:06
Ślad zaginął
po pani przyjacielu porywaczu.
1:22:08
Jakkolwiek,
sytuacja się zmienia.
1:22:10
Mam tu na biurku
raport balistyczny.
1:22:12
Mówi on, że kula, którą twierdzisz,
że wyjęłaś z nogi Cole'a...
1:22:15
jest, w rzeczywistości antykiem.
1:22:17
I wszystko wskazuje na to...
1:22:19
że wystrzelono ją
przed rokiem 1920.
1:22:22
- Ajakbym się do ciebie przejechał?
- To niemożliwe.
1:22:25
Możemy pójść coś przekąsić...
1:22:27
i może zmienisz
lub poprzesz czymś swoje zeznanie.