:48:02
...vitrina unui magazin.
:48:05
- Stiu sa citesc, ti-aduci aminte ?
- A-ha.
:48:08
Da. Si de ce vrei sa mergi in Philadelphia ?
:48:13
Am verificat informatiile despre Baltimore.
Nu-i nimic acolo.
:48:17
E-n Philadelphia. Acolo sint, ce-i care au inceput totul.
:48:22
Cele douasprezece maimute.
:48:25
- Asta e un radio ?
- Da.
:48:27
Poti sa... ii dai drumul ?
:48:31
Acesta este un mesaj special pentru tine.
:48:36
Ai ajuns la capatul rabdarii ?
Mori sa pleci undeva ?
:48:40
Cheile Floridei te asteapta. Valurile oceanului...
:48:44
N-am vazut niciodata oceanul !
:48:46
E o reclama, Dl. Cole.
:48:50
Ce e ?
:48:52
O reclama. Intelegi ?
:48:55
Nu e chiar un mesaj special pentru tine.
:49:01
Dl. Cole.
:49:04
- Obisnuiai sa-mi spui Janes.
- Preferi asa ?
:49:09
James, aa, n-ai nici o arma.
:49:12
Poti sa-l dai mai tare ? Sa se auda ?
:49:15
Am gasit dragostea...
:49:21
...in Blueberry Hill...
:49:26
...in Blueberry Hill...
:49:31
...Cind pe tine te-am gasit...
:49:36
Ah, imi place la nebunie muzica secolului XX !
:49:41
Imi place aerul asta ! Imi place sa respir aerul asta !
:49:57
Pauza de stiri la WXBX .