:51:05
Alo, Dr. Railly ? Da, sint Wikke de laPsyche Admitting.
:51:10
Va aduceti aminte de James Cole ?
:51:12
Nebunul care i-a facut-o lui Houdini in '90 ?
:51:15
Ei bine, s-a-ntors si...
:51:17
Imi pare rau, dar trebuie sa stii: te cauta...
:51:20
Asta e, sa ai grija de tine.
- Este ceea ce v-am spus.
:51:23
Sotul meu si cu mine am luat-o inainte,
dar ea n-a mai aparut.
:51:27
Nu este genul ei sa faca asa ceva.
:51:29
- Stiti ce marca este masina ei ?
- Aaaa...
:51:32
Cherokee. Cherokee, model '94, argintiu.
:51:38
Am facut-o!
:51:40
Am facut-o facut-o ! Ja !
:51:42
Eu, Profesorul Grossenfibber, am inventat tunelul timpului !
Ooo, mama !
:51:50
Aaaa, scuzati-ma domnule.
:51:59
Scuzati-ma domnule. Poftiti un trabuc.
:52:08
Nu !
:52:11
Acum masina timpului este gata de experimentare.
:52:19
Ah, ciocanitoarea ! Ja ! Iu-u, ciocanitoareo !
:52:49
Tocmai te-am visat.
:52:54
Parul tau e altfel. Alta culoare.
:52:59
Dar sint sigur ca tu erai.