:55:01
Imi place muzica asta.
:55:04
Noi nu avem asa ceva. Nu exista nimic din toate astea.
:55:06
- Ce sint astea ?
- Astea ?
:55:10
Notitele mele. Indicii.
:55:13
- Ce fel de indicii ?
- Despre armata secreta.
:55:16
Armata celor douasprezece maimute.
Ei sint cei care au imprastiat virusul.
:55:19
De-asta sint aici.Trebuie sa-i gasesc. Asta mi-e misiunea.
:55:22
Trebuie doar sa-i localizez pentru ca ei au virusul
in forma lui pura de dinainte de a aparea mutatiile.
:55:26
Iar dupa ce-i localizez, vor trimite aici un om de stiinta.
:55:29
El va studia virusul.
:55:31
Apoi, cind se va intoarce in prezent,
impreuna cu ceilalti oameni de stiinta vor gasi un remediu.
:55:35
...politisti din 3 jurisdictii, ...
:55:37
...inclusiv personal din trupele speciale, ...
:55:41
...sint mobilizati pentru a face fata miilor de manifestanti...
:55:45
...din Fresno, California...
- Asta te nelinisteste ?
:55:49
Nu. Credeam ca spune de noi.
:55:53
Credeam ca ne-au gasit si m-au arestat.
:55:56
Glumesc.
:55:59
Hmm.
:56:03
Mi-aduc aminte ca m-am temut pentru baiatul acela.
:56:07
Singur-singurel acolo in fintina fara sa stie
daca se gindeste cineva sa-l salveze.
:56:11
Asta a fost prima data in viata mea
cind m-am temut, atunci in copilarie.
:56:14
Ce vrei sa spui - "atunci, in copilarie" ?
:56:16
Nu conteaza.
:56:18
Un pustan pus pe sotii. Baiatul asta se-ascunde in hambar.
:56:24
Pamintul a murit strigind...
:56:30
...Pamintul a murit strigind...
:56:33
"Sint semne si minuni.
:56:36
Si una din cele patru fapturi dadu celor sapte ingeri...
:56:39
...sapte cupe de aur pline de minia lui Dumnezeu, ...
:56:43
...Cel ce este viu in vecii vecilor."
:56:47
Nu vei mai crede ca sint nebun
cind vei vedea lumea incepind sa moara luna viitoare.
:56:51
La inceput se va crede ca
este vorba de o forma noua de febra.
:56:57
Apoi isi vor da seama.