Twelve Monkeys
prev.
play.
mark.
next.

1:07:01
Ce-Ce faci ? James ?
1:07:03
-Imi pare rau.
- Ce faci ?

1:07:06
- James, inceteaza ! Ce faci ?
- Iarta-ma.

1:07:11
- Da-mi drumul !
- Trebuie sa fac asta.

1:07:19
- L-au gasit ?
- Pe cine ?

1:07:21
- Pe pusti. In put.
- Poti crede asa ceva ?

1:07:23
Au trimis o maimuta inauntru cu o minicamera cu infrarosii, ...
1:07:28
...si cu un sandwich impachetat.
1:07:30
- Fugi de-aici!
- Nu, asta-i adevarul. Lumea asta-i chiar bizara.

1:07:34
O maimuta cu un sandwich.
1:07:46
S-s-s-ar zice ca mi-a priit acest dejun opulent...
1:07:49
...si aceasta preacinstita si vesela companie...
1:07:53
... adaunata fara un scop anume.
1:07:57
Dar, iata, sint coplesit...
1:08:02
... de atita atentie si de aceste laude cacofonice...
1:08:06
...care implica o mare responsabilitate.
1:08:10
- Nu mai trebuie sa va amintesc ca pericolele stiintei...
1:08:14
...ne ameninta din totdeauna.
1:08:17
- De la Prometeu cara fura focul zeilor...
- Ce prieten ?

1:08:20
- Nu astept pe nimeni.
- pina la teroarea Dr. Strangelove, in timpul razboiului rece.

1:08:23
- Dar niciodata...-
- E ridicul.

1:08:28
Tata tine un toast important.
1:08:31
...sa ne temem de puterea...
pe care o avem la indemina.

1:08:36
De obicei, daca prindem pe cineva fara vreun act de identitate
dind tircoale, il alungam .

1:08:42
Scuzati-mi franceza.
1:08:44
Dar asta a spus ca va cunoaste.
1:08:46
Si din moment ce stim ca aveti niste amici cam ciudatai,...
1:08:50
...sincer, n-am vrut sa arestam pe vreunul dintre ei.

prev.
next.