Twelve Monkeys
prev.
play.
mark.
next.

1:35:02
James,...
1:35:05
...iti aduci aminte, acum 6 ani aveai un numar de telefon ?
1:35:09
- Atunci numarul nu era bun.
- A raspuns o femeie.

1:35:12
In 1990 nu era bun. Insa acum trebuie sa fie.
1:35:16
Ti-l mai amintesti ?
1:35:18
- Numarul ? Ti-l mai...
1:35:19
- Numarul ? Ti-l mai...
1:35:24
Asta-i teritoriul meu, stoarfa dracu' !
1:35:28
- Asta-i real, sau tot imaginatia mea ?
- E cit se poate de real.

1:35:33
Aaa, scuzati-ma...
1:35:35
- Cred ca,... ca este o neintelegere la mijloc.
- Aha !

1:35:40
- Ihi. Noi...
- Ei, chiar asa ?

1:35:43
Stai asa !
1:35:45
Asculta,Domnisoara Intelegere...
1:35:49
Crezi ca poti trece peste mine
si sa dai cu curu' in cartierul asta ?

1:35:52
In cazul asta sa stii ca avem
o pacatoasa de neintelegere.

1:35:56
Hei !
1:35:59
James, nu ! Nu !
1:36:03
- Ah, du-l in debara. Dar ia-i banii !
- Vrei sa-l jefuiesc ?

1:36:08
- Avem nevoie de bani lichizi, James !
- Nu, nu !

1:36:11
Cheama politia ! Cheama politia !
1:36:14
Ce se-ntimpla aici ?
1:36:17
Sa stiti ca am prieteni !
1:36:19
- Nu ma omori, ce dracu'.
- James ! James !

1:36:22
Nu, James ! Nu !
1:36:24
Nu, James !
1:36:26
Nu ! Deschide usa !
1:36:28
Ce dracu' faci ?
1:36:30
Nu-l rani. Deschide usa.
1:36:34
James, iesi afara !
1:36:43
Pentru orice eventualitate...
1:36:45
...in cazul in care nu-s nebun. Asa ne iau urma.
1:36:49
E-n dinti.
1:36:51
Nu vreau sa ma mai gaseasca... vreodata.
1:36:55
Nu vreau sa ma-ntorc acolo.
1:36:58
-...un incident domestic.
- Afara !


prev.
next.