Twelve Monkeys
prev.
play.
mark.
next.

1:36:03
- Ah, du-l in debara. Dar ia-i banii !
- Vrei sa-l jefuiesc ?

1:36:08
- Avem nevoie de bani lichizi, James !
- Nu, nu !

1:36:11
Cheama politia ! Cheama politia !
1:36:14
Ce se-ntimpla aici ?
1:36:17
Sa stiti ca am prieteni !
1:36:19
- Nu ma omori, ce dracu'.
- James ! James !

1:36:22
Nu, James ! Nu !
1:36:24
Nu, James !
1:36:26
Nu ! Deschide usa !
1:36:28
Ce dracu' faci ?
1:36:30
Nu-l rani. Deschide usa.
1:36:34
James, iesi afara !
1:36:43
Pentru orice eventualitate...
1:36:45
...in cazul in care nu-s nebun. Asa ne iau urma.
1:36:49
E-n dinti.
1:36:51
Nu vreau sa ma mai gaseasca... vreodata.
1:36:55
Nu vreau sa ma-ntorc acolo.
1:36:58
-...un incident domestic.
- Afara !

1:37:04
Inapoi. Incarcati-va armele.
1:37:09
Politia ! Aruncati armele si iesiti afara !
1:37:19
Hei, voi sinteti politia ?
1:37:22
Hei, sint o victima nevinovata.
1:37:24
Am fost atacat de-o curva nefututa
si-un dentist dement.

1:37:42
Nu atrage atentia.
1:37:44
Oh, Isuse ! Vino.
1:37:48
trebuie sa fie un telefon pe-aici.
1:37:52
Acolo. A-Acolo. Uite-l.
1:37:54
- Incerc sa sun la numarul ala, bine ?
- Bine.

1:37:57
- Sa speram ca nu-i nimic.
- Da.


prev.
next.