1:48:02
Sa le spui oamenilor tai ca
daca ii zaresc sa nu le faca nimic.
1:48:06
Sa ne anunte pe noi. Avem oameni in tot aeroportul.
Ne vom ocupa noi de ei.
1:48:14
Transportorul pentru poarta 47...
1:48:24
...spre Chicago se face imbarcarea la poarta 17...
1:48:30
Zborul 623 spre Minneapolis - imbarcarea se face la...
1:48:34
- Stiu ca asta-i locul.
- Toate aeroporturile arata la fel.
1:48:38
Asta-i cel din visul meu.
1:48:43
Ai grija la mustata.
1:48:46
Si nu este numai visul...
1:48:49
Am fost aici in realitate. Acum mi-aduc aminte.
1:48:52
Cu o saptamina sau doua
inainte ca lumea sa inceapa sa moara.
1:48:57
Oh. Of, fii atent.
1:49:00
S-ar putea sa ne caute.
1:49:02
- Am fost aici... cind eram copil.
- Foloseste asta.
1:49:07
- Si stiu ca si tu ai fost aici.
- James !
1:49:09
daca ne descopera, ne vor trimite undeva,...
1:49:13
...si nu in Key West.
1:49:16
- Bine.
- Bine. Bine.
1:49:18
- Ma duc sa-mi aranjez asta.
-Bine.
1:49:21
Plec dupa bilete.
Ne-ntilnim la standul de ziare.
1:49:24
- Bine.
- Da.
1:49:31
Acesta este un anunt de importanta generala....
1:49:35
- Judy Simmons. Am rezervare pentru Key West.
- Da.
1:49:38
Zborul 623 spre Minneapolis...
1:49:43
...imbarcarea se face la poarta 44.
1:49:49
- Nu prea vad atitea bancnote laolalta.
- E-o poveste mai lunga.
1:49:52
Imbarcarea se va face peste circa 20 minute.
1:49:55
- Va dorim un zbor placut, d-na Simmons.
- Multumesc.