Twelve Monkeys
prev.
play.
mark.
next.

1:53:03
- Pardon.
- Nici o problema.

1:53:10
- Buna.
- Buna.

1:53:12
Pentru zborul 784 spre San Francisco
imbarcarea se face la poarta 38.

1:53:16
Pentru zborul 784 spre San Francisco imbarcarea se face...
1:53:20
Oh, Dumnezeule !
1:53:23
Astea-s ordinele. Stii ce trebuie sa fac daca nu cooperezi ?
Sa-mpusc femeia.

1:53:27
- Cum ?
- Pricepi ? Au spus, "Daca Cole nu asculta...-"

1:53:30
- Iti rup... Ma-ntelegi ?
1:53:34
Voluntarii, imbarcarea la poarta 37.
1:53:39
Ai vazut ? N-am de ales.
1:53:41
Astea-s ordinele, omule. Ia-l. Ia-l !
1:53:48
Asta n-are nimic de-a face cu virusul, nu-i asa ?
1:53:52
Inseamna respectarea ordinelor.
Sa faci ceea ce ti se spune.

1:53:56
Uite ce. Ai primit indulgenta.
Ce mai vrei ?

1:54:00
- Si pe cine trebuie sa impusc ? Pe cine ?
- James ! James !

1:54:04
Asistentul Dr. Goines.
El e nebunul. El va dezlantui totul.

1:54:09
Urmatorul zbor spre San Francisco - la poarta 38.
1:54:11
daca e aici, sigur el e vinovatul.
1:54:13
...rugam sa se duca la poarta 13.
1:54:22
Dl. Holtz, vreti sa va uitati putin, va rog ?
1:54:26
Scuzati-ma, domnule. Sinteti amabil sa...
1:54:28
...imi dati voie sa ma uit in bagajul d-voastra ?
- Eu ?

1:54:31
N-avem timp pentru toate astea.
1:54:33
Scuzati-ma.
1:54:40
Mostre biologice.
1:54:43
- Am actele aici.
- Aha.

1:54:46
Am sa va rog sa o deschideti, domnule.
1:54:49
S-o deschid ?
1:54:51
Aaa, da, desigur.
1:54:53
Ce-ar putea fi mai frumos ?
uita-ti-va si voi.

1:54:56
Uite, avioanele. Hai, mai repede !
1:54:58
- Scuzati-ma.
- Doamna, trebuie sa stati la rind.


prev.
next.