1:54:00
- Si pe cine trebuie sa impusc ? Pe cine ?
- James ! James !
1:54:04
Asistentul Dr. Goines.
El e nebunul. El va dezlantui totul.
1:54:09
Urmatorul zbor spre San Francisco - la poarta 38.
1:54:11
daca e aici, sigur el e vinovatul.
1:54:13
...rugam sa se duca la poarta 13.
1:54:22
Dl. Holtz, vreti sa va uitati putin, va rog ?
1:54:26
Scuzati-ma, domnule. Sinteti amabil sa...
1:54:28
...imi dati voie sa ma uit in bagajul d-voastra ?
- Eu ?
1:54:31
N-avem timp pentru toate astea.
1:54:33
Scuzati-ma.
1:54:40
Mostre biologice.
1:54:43
- Am actele aici.
- Aha.
1:54:46
Am sa va rog sa o deschideti, domnule.
1:54:49
S-o deschid ?
1:54:51
Aaa, da, desigur.
1:54:53
Ce-ar putea fi mai frumos ?
uita-ti-va si voi.
1:54:56
Uite, avioanele. Hai, mai repede !
1:54:58
- Scuzati-ma.
- Doamna, trebuie sa stati la rind.
1:55:01
Vedeti ? Biologic. Puteti verifica si actele.
1:55:05
Totul e legal. Am si autorizatie.
1:55:14
- E goala.
- Ei, da, de buna seama.
1:55:17
Pare goala; dar va asigur eu ca nu este.
1:55:22
- Nu intelegeti.
- Nu, nici nu trebuie. D-voastra trebuie sa stati la rind.
1:55:25
E foarte important. E-un om... Are cu el un virus mortal.
1:55:28
Si-aici, vedeti ? Invizibil cu ochiul liber.
1:55:34
Nici... nici macar nu miroase.
1:55:39
Nu e nevoie, domnule. Poftiti.
1:55:42
Multumesc pentru intelegere.
Va dorim un zbor placut.
1:55:46
Da.
1:55:53
- Pe cine faceti timpita ?
- Pe tine te fac timpita blestemata !
1:55:57
- Timpita blestemata ?
- Ia-ti miinile de pe ea !