Twelve Monkeys
к.
для.
закладку.
следующее.

:35:02
Я никогда не видел вас
такой прежде.

:35:04
Пожалуйста, прекрати обороняться.
Это не расследование.

:35:08
Я и не думала обороняться.
Я пыталась объяснить вам, что именно...

:35:12
Его надо было связать.
:35:14
Это была неверная оценка с твоей
стороны. Почему бы не признать это?

:35:18
Хорошо, это была неверная оценка.
Но у меня очень странное ощущение.

:35:21
- Я видела его где-то, и пытаюсь...
- Два полицейских уже в больнице.

:35:24
А теперь ещё и охранник
с разбитой головой.

:35:28
Я сказала, что это была неверная
оценка! Что ещё вы хотите услышать?

:35:31
Видишь это?
Понимаешь, о чём я?

:35:33
Ты защищаешься.
Разве она не защищается?

:35:38
Доктор Флетчер.
У нас ещё одна... ситуация.

:35:45
- Он был привязан, а дверь заперта?
- Да, сэр. Я сделал это сам.

:35:50
И снотворного ему ввели по максимуму?
:35:53
И снотворного ввели по максимуму.
:36:07
И вы пытаетесь уверить меня, что
усыплённый, прикованный пациент...

:36:11
как-то проскользнул через вентилятор,
поставил на место за собой решётку...

:36:15
и пробирается ползком
через систему вентиляции?

:36:35
С дороги!
:36:38
Ты явно напортачил!
:36:44
- Где ты?
- А, ты говоришь!

:36:48
Ты кто такой, Бобби?
Доброволец?

:36:57
Меня зовут не Боб.
:36:59
Как скажешь, Боб.
Куда тебя посылали?


к.
следующее.